Eroi e leggende: La materia Nibelungico-Volsungica nelle letterature germaniche medievali
Questo corso offre un'introduzione alla materia nibelungico-volsungica, esplorando alcune tra le principali opere letterarie che ne fanno parte: il Nibelungenlied (poema in alto tedesco medio XIII sec.), la Völsunga Saga (racconto in prosa in norreno, XIII sec.), l'Edda poetica (raccolta di carmi epici in norreno, XIII sec.), l'Edda di Snorri Sturluson e il Waltharius. Questi testi contengono motivi letterari che si rivelano cruciali per le letterature germaniche medievali e hanno fortemente influenzato la cultura letteraria e artistica europea fino all’età contemporanea. L'epica germanica si concentra fortemente sugli eroi come Sigfrido, i cui atti eroici come la sconfitta del drago e la conquista del tesoro sono centrali nelle narrazioni. Le relazioni tra i personaggi spesso generano conflitti drammatici che contribuiscono alla complessità delle narrazioni. L'epica germanica mescola elementi mitologici pagani (come draghi, tesori magici) con influenze cristiane, riflettendo la transizione culturale e religiosa in corso durante il periodo medievale. Gli studenti analizzeranno questi testi in traduzione italiana, e, attraverso lo studio comparato delle opere, verranno esaminati i momenti chiave della vita di alcuni personaggi, a cominciare con il principale, Sigfrido/Sigurđr, come la sconfitta del drago e la conquista del tesoro, il misterioso rapporto con Brunilde, il matrimonio con la principessa burgunda Crimilde/Guđrun, e la tragica morte dell'eroe.

Il corso propone un’introduzione alla cosiddetta “materia nibelungico-volsungica”, attraverso la lettura comparata di alcune opere fondamentali delle letterature germaniche medievali (alto tedesco medio, norreno, latino). Si analizzeranno:

Nibelungenlied (XIII sec., tedesco medio)
Völsunga saga (XIII sec., norreno in prosa)
Edda poetica (XIII sec., norreno in versi)
Edda di Snorri (XIII sec., norreno in prosa)
Waltharius (X sec., latino)

Saranno oggetto di studio i principali episodi e motivi mitici legati al ciclo di Sigfrido/Sigurðr: la lotta con il drago, il tesoro maledetto, il rapporto con Brunilde, il matrimonio con Crimilde/Gudrun, e la tragica morte dell’eroe. Si metteranno a confronto i modelli narrativi, i conflitti tragici e le stratificazioni culturali (paganesimo germanico e cristianesimo medievale).
Il corso è organizzato in tre sezioni:

Introduzione storica e letteraria: i generi epico-eroici, la trasmissione dei testi germanici, cristianizzazione e sincretismo.
Analisi dei testi principali: lettura guidata e comparata dei brani centrali.
Temi e motivi: figura dell’eroe, il tesoro maledetto, la vendetta familiare, l’amore tragico, l’elemento soprannaturale.